Prevod od "o ní postarám" do Srpski

Prevodi:

je preuzimam

Kako koristiti "o ní postarám" u rečenicama:

Díky, já už se o ní postarám.
Puno ti hvala. Ja je preuzimam odavde. Hvala.
Ať už je tedy mým osudem a nebo není, dobře se o ní postarám.
I bili oni moja propast ili ne, gledaæu ih neko vreme.
Jenom chci abys věděla že Myru miluju celým svým srdcem, a opravdu dobře se o ní postarám.
Zelim samo da znate da volim Miru svim svojim srcem, i da cu se stvarno brinuti o njoj.
Dohodli sme se že se o ní postarám a to udělám, Slibuju.
Dogovorili smo se da æu brinuti o njoj, i hoæu, obeæavam.
Tak proč si k ní nesedneš a nepovíš jí, že kdybys to náhodou zabalil, já se o ní postarám. Jasný?
Слушај зашто јој фино не кажеш да ћу, ако се теби икада било шта деси, ја водити рачуна о њој.
Půjdeme za jeho ženou, vezmeme balíček a já se o ní postarám.
Idemo kod njegove žene po pošiljku. - Nakon pregovora, odlazimo.
Já se o ní postarám, děkuji.
U redu je, sam æu. Hvala.
A já ji slíbil, že se o ní postarám.
Rekao sam da æu se ja brinuti o njoj.
Slibuji vám, že se o ní postarám.
Obeæavam da æu joj ugoditi najbolje što mogu.
A protože nemůžu kopat, dobrovolně se hlásím, že se o ní postarám.
А како не могу копати, добровољно ћу је задржати.
To je moje kuchyň. Já se o ní postarám!
Ovo je moja kuhinja, ja æu se pobrinuti za njih!
Neboj, dobře se o ní postarám.
Ne brini. Pazicu dobro na nju.
Seděl jsem v této místnosti a učinil slavnostní slib, že se o ní postarám.
U ovoj sobi sam sveèano obeæao da æu brinuti o njoj.
Ona ví, že se o ní postarám.
Ona dobro zna da æu se brinuti o njoj.
Je jako anděl, který se snesl z nebe a probudil mě po všech těch letech a slibuju ti, že jí nikdy neublížím a vždy se o ní postarám.
Ona je poput anðela koji me je probudio posle toliko godina, i kunem ti se da je nikada neæu povrediti. Uvek æu voditi raèuna o njoj.
Slibuji ti, že se o ní postarám.
Obeæavam da æu se brinuti za nju
Slíbil jsem její matce, že se o ní postarám.
Obećao sam njenoj majci da ću se brinuti za nju.
Tak já se o ní postarám, jo?
Ja æu da je sredim. Dobro?
0.26158905029297s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?